News

Druckwerkstatt est une imprimerie basée à Vienne, fondée en 2004. Au fil des années, elle est passée d’un atelier d’impression relativement petit au plus grand et plus moderne prestataire d’impression full-service de Vienne, avec trois principaux domaines d’activité : l’impression, couvrant l’impression numérique et offset de haute qualité, avec un fort accent sur les petits tirages et les délais serrés ; l’emballage, comprenant les boîtes pliantes, les sleeves, les inserts et les emballages personnalisés en carton ondulé, du prototypage à la production en série ; et le POS (Point of Sale), incluant les présentoirs, silhouettes publicitaires et signalétiques. L’entreprise combine savoir-faire, innovation et technologies avancées afin de servir des propriétaires de marques, agences et clients industriels dans de nombreux secteurs. Malgré ce succès, leur processus d’emballage rencontrait des inefficacités persistantes, jusqu’à ce qu’ils commencent à utiliser EngView Package & Display Designer. Le défi : des flux de travail manuels et des erreurs de production coûteuses Avant la mise en œuvre d’EngView Suite, la conception structurelle d’emballages chez Druckwerkstatt était un processus manuel et chronophage. Chaque nouvelle conception ou modification nécessitait des heures de redessin et de vérification, avec un risque constant d’erreurs de production. Les principaux inconvénients comprenaient : Chaque nouvelle conception ou modification nécessitait des heures de redessin et de vérification manuelsL’absence de visualisation 3D empêchait les clients de prévisualiser les conceptions avant la productionUne forte dépendance aux échantillons physiques pour vérifier l’ajustement et la fonctionnalitéLes petites erreurs ne devenaient visibles qu’après la découpe, entraînant un gaspillage de matériaux et la répétition de la fabrication d’échantillons « Le processus était beaucoup plus chronophage et sujet aux erreurs. Sans modèles adaptés, chaque modification nécessitait un travail manuel important, et nous n’avions aucun moyen fiable de montrer aux clients à quoi ressemblerait le résultat final avant la production. » — Andreas Haider, Technical Manager, Druckwerkstatt La solution : EngView Packaging Suite EngView Packaging Suite a transformé le flux de travail de Druckwerkstatt grâce à un système professionnel de conception paramétrique et à des outils intuitifs de visualisation 3D. La bibliothèque paramétrique a considérablement réduit le temps de conception et amélioré la cohérence, tandis que les aperçus 3D et les simulations de pliage ont renforcé le professionnalisme et accéléré les validations clients. Les fichiers prêts pour la production ont assuré une découpe et un rainage précis, sans erreur. Pourquoi EngView a fait la différence : Bibliothèque de conception paramétrique : accélère le temps de conception et garantit la cohérence sur tous les formats d’emballagesSimulation de pliage 3D : rend la communication plus claire et renforce la confiance des clientsFichiers prêts pour la production : données fiables et sans erreur pour l’impression et la découpe Les résultats : de plusieurs heures à quelques minutes La transformation a été visible presque immédiatement : Les projets qui nécessitaient auparavant plusieurs heures prennent désormais quelques minutesRéduction du besoin d’échantillons physiques avant l’approbation clientAmélioration de la cohérence entre les différents formats d’emballagesCommunication client renforcée grâce à des aperçus 3D transparents et visuels « EngView a confirmé que nous sommes sur la bonne voie technologique — en construisant notre activité d’impression et d’emballage sur une base solide et tournée vers l’avenir. » — Andreas Haider, Technical Manager, Druckwerkstatt Les fonctionnalités préférées de Druckwerkstatt dans EngView Parmi les fonctionnalités les plus appréciées par l’équipe de Druckwerkstatt figurent la simulation de pliage 3D, qui permet aux clients de visualiser et d’évaluer de manière réaliste les emballages avant la production de tout échantillon physique, ainsi que la bibliothèque de conception paramétrique, qui garantit la cohérence et accélère considérablement les ajustements entre différents formats et projets. Que dit l’équipe de Druckwerkstatt ? Lorsqu’on leur a demandé s’ils recommanderaient EngView à d’autres entreprises d’impression et d’emballage, l’équipe de Druckwerkstatt a répondu que le logiciel EngView est devenu un élément clé de leur stratégie de conception et de production d’emballages — une base tournée vers l’avenir sur laquelle ils ne voudraient pas construire sans lui. Essayez EngView Suite gratuitement pendant 10 jours et constatez la différence par vous-même.

Aujourd’hui, 24 février 2026, marque une étape historique pour Sirma Group — et pour nous tous chez EngView Systems. En tant que membre de la famille Sirma, nous sommes fiers d’annoncer que Sirma Group Holding AD [BSE: SIRM] est officiellement cotée à la Bourse de Francfort (FSE), complétant ainsi une double cotation qui ouvre un nouveau chapitre dans l’histoire de croissance du groupe. La cloche a été sonnée à Francfort par le CEO de Sirma Group, Tsvetan Alexiev, le CEO d’EngView Systems, Georgi Marinov, le Directeur R&D, Veselin Kirov, ainsi que d’autres dirigeants du groupe — une tradition symbolique qui représente de nouveaux départs et la reconnaissance d’une réussite significative. De Sofia à FrancfortCette double cotation sur la plateforme EuroBridge, qui relie la Bourse bulgare (BSE) et la Bourse de Francfort, a été approuvée par la Commission de supervision financière en octobre 2025. Le contrat officiel avec Deutsche Börse AG a été signé le 8 janvier 2026, fixant aujourd’hui comme le début officiel des négociations. Pour être admise à la FSE, Sirma a satisfait à des exigences strictes en matière de reporting financier, de gouvernance d’entreprise et de transparence. C’est une réalisation que très peu d’entreprises technologiques bulgares ont atteinte. Action de l’annéeLe calendrier de cette cotation intervient à la suite d’une forte reconnaissance pour Sirma Group. Lors de la 25e cérémonie annuelle de remise des prix de la Bourse bulgare, Sirma a été nommée « Action de l’année » par Investor.bg et a reçu le prix SOFIX pour la plus forte hausse de prix en 2025 — un impressionnant +103 %. Qu’est-ce que cela signifie ?La double cotation reflète l’engagement à long terme de Sirma Group en faveur de la transparence, de l’accès aux marchés internationaux des capitaux et d’une croissance durable en Europe et au-delà. Après plus d’une décennie en tant que société cotée en bourse, au service d’une clientèle de plus en plus internationale, cette étape est une évolution naturelle et une déclaration d’intention. © Crédits photo : Martin Joppen (DE)